[English version below]

Wie auf unserer Webseite verkündet verkündet, steht der CfP für den Congress in den Startlöchern. Wir bitten um Eure Vorträge und Präsentationen, um den Congress zum spannendsten und informativsten Hacker-Event des Jahres zu machen! Der Call ist hier abzurufen, bitte macht Euch mit den Hinweisen vor dem Einreichen vertraut.

Unter dem Motto “37C3: Unlocked” werden für drei Bühnen rund hundert Beiträge ausgewählt, die in sechs Themenbereichen sortiert Anstöße für Erfahrungsaustausch und Weltverbessern geben sollen.


[ENG]

The Call for Participation has started

As we announced on our website, the Call for Participation for the Congress has started. We ask you for your talks and presentations, to make this Congress the most exciting and interesting hacker event of the year. You can find the Call here, please familiarize yourself with the notes before submitting something.

According to the motto “37C3: Unlocked” we offer three stages for a total of about 100 contributions, divided into six main topics, that want to give impulses for exchange and making this world better.

Image CC0 1.0