YPlayer 是一款创新的视频播放器，专注于本地实时生成字幕，充分尊重用户的隐私。它不采集任何用户数据，也不会对外发送数据，确保用户的隐私安全。YPlayer 利用 macOS 的 Speech Recognition 和苹果的 CoreML 机器学习框架，实现了高效的语音识别和字幕生成功能。由于采用了 SwiftUI 的新特性，该播放器目前仅支持 macOS Big Sur (11.0) 及以上版本。

功能亮点

• 实时字幕生成：YPlayer 能够为每个视频本地实时生成字幕文件，支持多种语言，包括汉语（简体、繁体）、英语、日语、德语、意大利语、葡萄牙语、波兰语等。
• 离线识别：即使在没有网络的情况下，YPlayer 也能快速进行语音转文字，识别更为准确。
• 静音识别，即使播放器静音, 也可以实时生成字幕
• 视频书签：用户可以为视频内容添加书签，方便后续快速跳转。
• 字幕翻译和导出：支持多语言字幕翻译（如中文、英语、德语等），并能将字幕导出为 TXT、SRT、PDF、LRC 格式。
• 字幕搜索，快速定位印象中视频内容
• 批量处理：支持批量转录文件和字幕翻译，提升处理效率。
• 字幕复读和遮挡：提供复读功能帮助英语学习者精听，并支持遮挡硬字幕。
• 双语识别，识别中英文夹杂的视频，特别适合语言学习，或观看技术视频
• 静音识别：即使在静音状态下，播放器也能实时生成字幕。
• 多客户端支持：YPlayer 可在 MacBook、iPhone、iPad 等设备上使用。
• 旁白支持：iOS 版本专门优化了旁白功能，方便视障人士使用。
• 视频实况文本，在暂停的时候可以直接复制文字出来, 方便大家做笔记 (macOS 13, iOS 16.0 支持)
• 批量转录文件，高效完成目录下批量文件转录为字幕或 TXT 格式文件, 满足大量文件转录的需求
• 批量字幕翻译，高效完成目录下批量字幕翻译, 提高字幕翻译效率. 翻译目前支持云服务: DeepL 和 腾讯翻译
• 字幕复读，支持复读一行字幕, 帮助英语精听
• 字幕遮挡，满足部分英语学习者想要盖住硬字幕的需求
• 录音转写文字，录音同时实时显示文字

主界面

YPlayer 主界面提供了播放，转写，录制三大功能入口。

提供多种语言模型

YPlayer 提供多种 AI 语言模型，可以根据自己的硬件配置选择合适的模型。

批量翻译

YPlayer 支持通过 DeepL，或腾讯翻译君批量翻译字幕文件。但是需要自己提供 API KEY。

录音实时显示

YPlayer 支持录音，并实时转写成文字，目前支持中文和英文，但是需要注意的是，准确率还是有提升的空间。

局限性

尽管 YPlayer 功能强大，但目前仍存在一些局限性：

• 格式支持有限：仅支持 aiff、3gp、aac、ac3、flac、mp3、mp4、m4a、m4v、wav、au、mov 格式，不支持常用的 mkv 格式。
• 缺乏实时翻译：目前不支持本地实时翻译功能。

使用场景

YPlayer 特别适合以下用户群体：

• 学生：在网络条件不佳的环境中，如图书馆，复习视频资料。
• 字幕学习者：希望导出视频中的字幕用于笔记和学习，还可以通过后期自动翻译制作完整的双语字幕。
• 美剧爱好者：观看无字幕的生肉资源。
• 听障人士：需要观看没有字幕的视频资源。